Rozdział 11 "Martwe Uczucie"
[22 września 2008 roku – Poniedziałek – Laboratorium – 13:57] Odd, Yumi, William i Ulrich zjawili się w laboratorium w przeciągu kilku minut po tym jak otrzymali telefon od Jeremiego, który nie był w stanie się opanować po tym co godzinę temu miało miejsce. Chłopak i Aelita podejrzewali, że Hopper jakimś cudem przeżył wydarzenia z tego feralnego dnia, gdy banda próbowała zniszczyć XANĘ raz na zawsze. Jeremie postanowił wyjaśnić wszystko swoim przyjaciołom. - Chwila..., czyli chcesz nam powiedzieć, że Franz Hopper jakimś cudem przeżył? – zapytał zdezorientowany William. - Dokładnie tak William... Nie wiemy jakim cudem to się mogła wydarzyć, ale jedno jest pewne... Hopper jest tutaj, aby nam ponownie pomóc zniszczyć XANĘ – oznajmił blondyn. - Myślisz, że mój ojciec ukrywa się gdzieś w sieci? Możliwe, że udało mu się odzyskać pełni mocy? - Tak mi się wydaje Aelita... Będziemy musieli spróbować go zlokalizować, nie widzę innej opcji. - To, kiedy zamierzacie się za to zabrać? – za